ЗАРИСОВКИ к 7-му АРКАНУ ТАРО

 
 
 

НА ГЛАВНУЮ

СБОРНИК

ЗАРИСОВКИ

ССЫЛКИ

 БИБЛИОТЕКА 

 

ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

 

 

 
 

inci

I: in: inca - ince - inch - inci - incl - inco - incr - incu

   

I in-cido, cidī, —, ere [cado] 1) падать, попадать (in laqueos Q и laqueos Vulc; in insidias, in manūs alicujus C, тж. i. manūs alicujus Ap); наткнуться, натолкнуться (alicui и in aliquem C); впадать (amnis incĭdit flumĭni L); упасть (in foveam C; ad terram V): i. in condicionem Ap подпасть под условие (договора); in damnationem i. Ap проиграть тяжбу || врываться (patentibus portisdat. L): i. ad aliquid faciendum C прийти к мысли что-либо сделать; in mentionem alicujus rei i. C упомянуть о чём-либо; incĭdit in mentem alicui Ter, C кому-либо приходит в голову (на ум); in opinionem, i, T etc. прийти к мнению или приобрести репутацию; in sermonem i. C заговорить (о чём-либо) или C вмешаться в разговор; но тж.: in sermonem hominum i. C стать предметом людских толков; in aliquem diem i. C прийтись на какой-либо день (совпасть с каким-либо днём); 2) бросаться, устремляться (in vallum portasque L); нападать (alicui или in aliquem L); 3) перен. охватывать, овладевать, объять (terror incĭdit alicui Cs; pestilentia incidit in urbem L); впадать (in insaniam C); очутиться, оказаться: i. in aes alienum C наделать долгов; in morbum i. C заболеть; i. caecitatem Ambr ослепнуть; i. in iram Lact прийти в ярость; i. in Diodorum C согласиться с мнением Диодора; 4) случаться, приключаться (bellum incĭdit Nep, Cs): incĭdunt causae C бывают случаи || возникать, представиться (potest i. quaestio Q): sermo (или mentio L) incĭdit de aliquā re C речь зашла о чём-либо (коснулась чего-либо). [B.32]

II in-cīdo, cīdī, cīsum, ere [caedo] 1) надрезать (arborem Cs); порезать, поранить (manum bH); рассекать, вскрывать (corpora mortuorum CC); разрезать, перерезать, перерубать (tortos funes V; vincula, venas alicui C etc.); нарезать (faces V); 2) врезать, вырезать, высекать (nomina in tabula L; i. aliquid in marmore, in aes, in columna aēnea C; i. leges ligno, amores arboribus V): ferro dentes i. O зазубрить железо, т. е. смастерить пилу || покрывать резьбой, гравировкой (i. tabulam litteris L); 3) обрезывать, подрезывать (pinnas C; vites V; arbores Cs, PM); 4) резко обрывать, прекращать (ludum H); 5) перебивать, прерывать (sermonem L; ludum H; deliberationem C): genus vocis incīdens C прерывающийся (прерывистый) голос; 6) предотвращать (novas lites V); 7) лишать, отнимать (spem L); 8) отменять, объявлять недействительным (testamentum Dig). [B.32]

 

incīduus, a, um v. l. = incaeduus. [B.32]

 

 
     
 

inciēns, entis adj. о животных: беременная (pecus Col); суягная (ovis Vr), супоросая (sus PM) и т. д. [B.32]

 

 
     
 

incīle, is n [incīlis] отводной канал, канава Cato, Col. [B.32]

 

incīlis, e [из *incidilis от incīdo] прорезанный, прорытый (fossa Cato, Dig). [B.32]

 

incīlo, —, —, āre бранить, порицать (aliquem и aliquid Acc, Pac, LM, Lcr). [B.32]

 

 
     
 

in-cingo, cīnxī, cīnctum, ere 1) опоясывать (incingi zonā O); обвивать (lauro O); окутывать (incincti pellibus V); 2) обносить, окружать (urbes moenibus O). [B.32]

 

in-cino, —, —, ere [in + cano] 1) дуть, играть на духовом инструменте (lenibus modulis AG); 2) зазвучать (signa incinuerunt Vr); 3) запеть, заиграть (varios modos Prp). [B.32]

 

 
     
 

incipesso v. l. = incipisso. [B.32]

 

in-cipio, cēpī, ceptum, ere [capio] 1) начинать, приступать, предпринимать (facinus Sl; opus L; deliberare, quando incipiendum est Q): i. bellum (gerere) Sl, C начинать войну; 2) начинать говорить (sic statim rex incĭpit Sl); 3) начинаться (ver incipit C; i. aliquā re или ab aliquā re C, Q, Sen). [B.32]

 

incipisso, —, —, ere [incipio] ревностно приниматься, приступать, начинать (i. magnam rem Pl). [B.32]

 

 
     
 

in-circum арх. praep. cum acc. кругом, вокруг (i. eum locum Vr). [B.32]

 

in-circumscrīptus, a, um неограниченный, беспредельный (materia Tert). [B.32]

 

 
     
 

incīsē [incīdo] краткими предложениями, отрывисто (dicere C). [B.32]

 

incīsim C = incīse. [B.32]

 

incīsio, ōnis f [incīdo] 1) надрез Ambr; 2) резь (interiorum Veg); 3) ритор. отдельная часть предложения, звено фразы C; 4) грам. цезура. [B.32]

 

incīsum, ī n C, Q = incisio 3. [B.32]

 

incīsūra, ae f [incīdo] 1) разрез, надрез PM, Pall; 2) сгиб (линия) ладони PM; насечка, перетяжка (на теле насекомого) PM; граница между светом и тенью (в живописи) PM. [B.32]

 

I incīsus, (ūs) m [incīdo] разрез, надрез PM. [B.32]

II incīsus, a, um 1. part. pf. к incīdo; 2. adj. раздельный, рассечённый или лопастный (folium PM); разделённый на доли, дольчатый (pulmo C). [B.32]

 

 
     
 

incitābulum, ī n AG = incitamentum. [B.32]

 

incitāmentum, ī n [incĭto] побудительная причина, побуждение, стимул, мотив (cupidinis T; educandi PJ; ad honeste moriendum QC); побудитель, подстрекатель (i. mortis esse T). [B.32]

 

incitātē [incitatus] быстро, скоро C. [B.32]

 

inctātio, ōnis f [incito] 1) быстрое движение, скорость, быстрота, стремительность (sol magnā fertur incitatione C); 2) возбуждение, побуждение: i. animi C внутреннее побуждение, стремление; 3) полёт, порыв, подъём (i. orationis C). [B.32]

 

incitātor, ōris m возбудитель, подстрекатель Amm, Eccl. [B.32]

 

incitātus, a, um 1. part. pf. к incĭto; 2. adj. быстрый, скорый, стремительный (cursus Cs, C); возбуждённый (legio As. Pollio ap. C); сильный, бурный (odium VM): amnis i. pluviis L река, вздувшаяся от дождей. [B.32]

 

in-cito, āvī, ātum, āre 1) приводить в быстрое движение (naves remis Cs); погонять (equum calcaribus i. Su): i. currentem погов. C погонять того, кто и так бежит (ср. «учить учёного»); i. equum Cs пустить лошадь вскачь; i. se спешить, бежать, устремляться (i. se ex castris Cs; i. se in hostem Cs); 2) ускорять (motus incitatur C); 3) усиливать, увеличивать (poenas T; celeritatem C); 4) побуждать, поощрять, подстрекать (studium, animos C; aliquem ad laborem C, ad bellum Cs); возбуждать (sitim O; aviditatem PM); усиливать (ускорять) рост (i. nova sarmenta culturā C); разжигать, растравлять (dolorem QC); поджигать, раздражать (i. aliquem in или contra consules L, C etc.; incitatus ob eam rem Cs); вдохновлять (terrae vis incitabat Pythiam C): mente incitatus C вдохновенный. — См. тж. incitatus. [B.32]

 

I in-citus, a, um [cieo] приведённый в быстрое движение, быстрый, стремительный (venti vis Lcr; hasta V). [B.32]

II in-citus, a, um [in priv. + cieo] неподвижный, недвижимый: incĭta calx Pl etc. запертый камень (в игре); aliquem ad incitas (sc. calces) (ad incita LM) redigere погов. Pl поставить кого-либо в безвыходное положение (привести в замешательство). [B.32]

III incitus, s) m быстрое, стремительное движение (mundi PM). [B.32]

 

 
     
 

in-cīvīlis, e 1) неправый, несправедливый, жестокий, деспотический (principatus Lampr); 2) недружелюбный, грубый (ingenium Eutr; verba AG). [B.32]

 

in-cīvīlitas, ātis f грубость, невоспитанность Amm, Eccl. [B.32]

 

incīvīliter [incivilis] несправедливо, деспотически, грубо Amm, Ap, Su etc. [B.32]