ЗАРИСОВКИ к 7-му АРКАНУ ТАРО
qui
I quī, quae, quod (gen. cujus, арх. quojus; dat. cuī, арх. quoi или quo; dat. и abl. pl. арх. quīs; см. тж. queis) 1. pron. interr. 1) кто (qui primus? C); 2) который, какой, что за (qui est rei publicae status? C); 2. pron. rel. который, какой, что (partes tres, quarum unam incolŭnt Belgae Cs; Thebae ipsae, quod Boeotiae caput est PM); 3. pron. demonstr. 1) в начале предлож. ( = et is) (и) этот, каковой: quā de causā C, Cs etc. по этой причине; quae quum ita sint C ввиду этого; 2) ( = is qui) тот, который: terra numquam sine usurā reddit, quod accepit C земля никогда не возвращает без излишка то, что получила; 3) ( = ut is) (с тем) чтобы он: Dareūs pontem fecit, quo copias traduceret Nep Дарий построил мост, чтобы по нему переправить войска; 4) ( = ut is) так, чтобы (благодаря чему) он: quis potest esse tam mente captus, qui neget? C кто так безумен, чтобы отрицать (это)?; 5) ( = ut is) так как он: pecasse raihi videor, qui a te discesserim C мне кажется, что я допустил промах, так как разошёлся с тобой; 6) ( = ut is) хотя он, ибо ведь он, если он: quod tuo commŏdo fiat C если это окажется для тебя удобным. [B.32]
II quī adv. [арх. abl. к qui] 1) чем, на что: habeo, qui utar C у меня есть чем жить; Aristides, qui efferetur, vix reliquit Nep Аристид почти не оставил средств на (своё) погребение; 2) interr. как?: qui convěnit? C как это согласовать, связать между собой?; qui tandem? C как же?; qui non? Pl как (почему) нет?; qui possum facere, quod quereris? Ph да как же мог я сделать то, в чём ты винишь (меня)?; qui fit, ut…? C как получается, что…?; qui potest? C как (это) возможно?; 3) сколько, почём (qui datur Pl); 4) в проклятиях (о) чтоб (qui te Juppĭter diique omnes perduint! Pl). [B.32]
quia conj, потому что, так как (q. nox est, stellae appārent PM). [B.32]
quia-nam почему же Enn, V. [B.32]
quia-ne? не потому (ли) что?; разве потому (что)? Pl, V. [B.32]
quic-quam v. l. ( = quidquam ) — см. quisquam. [B.32]
quic-quid v. l. ( = quidquid ) — см. quisquis. [B.32]
quī-cum C = cum quo. [B.32]
quī-cum-que (-cunque), quae-cum-que, quod-cum-que pron. relat. какой бы ни, кто бы ни, всякий (кто): quocumque modo (quācumque ratione) C любым способом или при всяких обстоятельствах; quodcumque vides, quodcumque movēris Lcn всё, что ты видишь, к чему ни прикоснёшься; quem fors dierum cumque dabit (in tmesi) H какой день ни пошлёт судьба. [B.32]
quīcum-vīs ( = cum quivis) с кем угодно Pl. [B.32]
quīcunque v. l. = quicumque. [B.32]
I quid — см. quis I. [B.32]
II quid adv. зачем, к чему, для чего (q. verbis opus est? C); что (q.? hoc responsum quale videtur? C): q. statis? C ну и что же, далее (спрашиваю я); q. ita? C как так?, почему же?; q.? quod… C (из q. dicam de eo, quod) как же (что же сказать) насчёт того, что…; q. enim? H ведь как дело обстоит?; q. vobis non dixerim? Pt почему бы мне вам (этого) не сказать?; de hominibus loquor — q. bestiae? C я говорю о людях — что же сказать о животных? [B.32]
quī-dam, quae-dam, quod-dam (adj.) и quiddam (subst.) pron. indef. некоторый, один, некто, какой-то, некий: Vibulēnus q. T некто Вибулен; quodam tempŏre C однажды, как-то; q. ex militibus C один (кто-то) из солдат; tacĭtus q. sermo C какая-то (как бы или своего рода) безмолвная речь. [B.32]
quiddam — см. quidam. [B.32]
quidem adv. 1) же, со своей стороны (nos q. Pl etc.): re quidem verā Nep в действительности же || но ведь (absurdum id q. est C); 2) вот, именно: his q. verbis C вот с какими словами; 3) по крайней мере: id nos fortasse non perficimus, conāti q. sumus C этого мы, пожалуй, и не сделали, но, по крайней мере, пытались; 4) притом, при этом, и к тому же (tres epistulae et q. uno die C): et recte q. C да это и правильно; q. … sed C etc. хотя…, однако; nē… q. даже… не: mendāci homini nē vera q. dicenti credĭmus C лжецу мы не верим, даже если он говорит правду; 5) хотя, правда: optĭmi q. viri, sed non satis eruditi C люди хотя и превосходные, но недостаточно просвещённые. [B.32]
quid-libet — см. quilibet. [B.32]
quid-nī adv. (тж. раздельно) почему (же) нет, как же не: q. doleam? Pl как же мне не горевать?; nostin’? — Q.? Ter (ты его брата) знаешь? — А как же?; q. non timeat? Sen чего ему бояться?; q. sciam? Pt как мне не знать? [B.32]
quī-dum? как (же) так?, почему же Pl, Ter. [B.32]
quiē арх. Naev abl. к quies. [B.32]
quiēns, entis part. praes. к queo. [B.32]
I quiēs, ētis f 1) покой, отдых (q. laborum C; q. a proeliis L): quietem capere Cs, O вкушать покой, отдыхать; 2) сон (ire ad quietem C); 3) сновидение (q. dira T); 4) молчание, безмолвие (atrox clamor et repente q. T); 5) мир, успокоение (q. diuturna Sl); 6) спокойствие, уравновешенность, сдержанность (animi VP); 7) тишь, тишина: q. ventorum PM безветрие; 8) место отдыха, логовище (intectae fronde quictes Lcr). [B.32]
II quiēs, ētis adj. Naev = quietus. [B.32]
quiēsco, quiēvī, quiētum, ere [quies] 1) покоиться (felicius ossa quiescant O); (тж. somno q. QC) спать Pl, C etc.; отдыхать, бездействовать (milites quiescunt L; prato arma quiescunt V); 2) утихать, успокаиваться, прекращаться (postquam quierunt aequora V); умолкать (quiescebant voces O): quiesce Ter, rhH замолчи; 3) находиться под паром (ager multos annos quievit C); 4) оставаться спокойным (q. non potuit C); быть нейтральным, жить в мире (bellum inferre quiescentibus C): q. in re publicā C не принимать участия в государственных делах; 5) допускать, позволять: non q. rem adduci ad aliquid C не допустить, чтобы дело дошло до чего-либо; 6) переставать, бросать (aliquid facere Pl, AG). [B.32]
quiesse = quievisse (inf. pf. к quiesco). [B.32]
quiētē [quietus] 1) спокойно, уравновешенно (ferre aliquid C); мирно (collŏqui C); 2) вяло, без энергии (bellare L); 3) замкнуто (agere aetatem C). [B.32]
quiētī, ōrum m 1) миролюбивое или нейтральное население Sl; 2) усопшие, мертвецы Nem. [B.32]
quiētum, ī n тихая погода Pt. [B.32]
quiētus, a, um [quiesco] тихий, спокойный (aēr V; aqua H; nox placido mari quieta T): quieta movere Sl нарушать (общественное) спокойствие || бездействующий (exercitus L); мирный, безмятежный (regnum H); уравновешенный, миролюбивый (animus, sermo C). [B.32]
quiī pf. к queo. [B.32]
quī-libet (-lubet), quae-libet, quod-libet (adj.) и quid-libet (subst.) pron. indef. который угодно, что угодно, каждый, любой: ad calamitatem q. rumor valet PS любой слух может быть причиной беды; lucri bonus est odor ex re quālibet ирон. J запах барыша всегда хорош. [B.32]
quilon, ī n студень, желе Veg. [B.32]
I quīn adv. [qui + ně] преим. indic. 1) почему же не: q. conscendimus equos? L почему же мы не садимся на коней? (давайте сядем на коней); q. pacem exercemus? V отчего бы нам не жить в мире?; q. eamus Pl пойдёмте же; q. me aspĭce Pl взгляни-ка на меня; q. morěre, ut merĭta es V уж лучше умри, как заслужила (слова Дидоны самой себе); 2) и даже (multo scribo die, q. etiam noctibus C): q. et ipse Hippian laudo Ap да я и сам хвалю Гиппия; q. et feminae illustres T и даже знатные дамы; q. mihi molestum est Ter мне и самому это тяжело. [B.32]
II quīn conj. 1) кто (бы) не, который (бы) не: nemo est, q. sciat C нет никого, кто бы не знал; nullus erit, q. sit mălus, qui… Pl плох всякий, кто…; 2) чтобы не, без того чтобы не: nullum intermisi diem, q. litteras ad te darem C я не пропускал ни одного дня, чтобы не послать тебе письмо; 3) после глаголов со смыслом отрицания (dubitare, abesse, praetermittere и др.) что (non dubito, q. verum dicas C): quis dubitet, q. …? C кто усомнится в том, что…? [B.32]
quī-nam, quae-nam, quod-nam pron. interr. который же?, какой же? Pl, Cs etc.: quonam modo? C каким же это образом? [B.32]
I quīnārius, a, um [quini] пятерной, содержащий пять единиц: fistula quinaria Vtr труба в 5 римских дюймов в поперечнике. [B.32]
II quīnārius, ī m (sc. nummus) монета в 5 ассов (т. е. полденария) Vr, PM. [B.32]
Quīnct- арх. = Quint-. [B.32]
quīnctus, a, um adj. арх. Pl = quintus. [B.32]
quīncūnciālis, e [quincunx] 1) содержащий 5/12 целого, преим. римского фута, т. е. длиною или вышиною в 5/12 фута PM; 2) расположенный в шахматном порядке (ordinum ratio PM). [B.32]
quīncūnx, ūncis m [quinque + uncia] 1) пять унций, т. е. 5/12 асса = 136,44 г (вес и монета) H, Col; 2) 5/12 секстария, т. е. пять cyathi = 0,228 л M; 3) 5/12 югеpa = ок. 1050 кв. м Col; 4) пять процентов Pers, Dig; 5) шахматный порядок (ordines in quincuncem disponere Cs). [B.32]
quīncupedal, ālis n [quinque + pes] измерительный шест в пять римских футов M. [B.32]
quīncuplex, icis adj. [quinque + plico] пятерной: cera q. M писчая табличка, сложенная впятеро (из пяти страниц) || состоящий из пяти частей или кварталов (Tolosa Aus). [B.32]
quīncupliciter впятеро Ambr, Aug. [B.32]
quīncuplico, —, —, āre упятерять Boët. [B.32]
quīncuplus, a, um пятерной Boët. [B.32]
quīn-deciē(n)s adv. num. пятнадцать раз: HS q. C, M полтора миллиона сестерциев. [B.32]
quīn-decim adj. num. card, [quinque + decem] пятнадцать Pl, Cs etc. [B.32]
quīndecim-prīmī, ōrum (тж. XV prīmī) m пятнадцать старших сенаторов (в римск. муниципиях) (q. sc. Massiliensium Cs). [B.32]
quīndecim-vir, ī m квиндецемвир, член коллегии или комиссии пятнадцати: quindecimviri (тж. XV viri) sacris faciundis или sacrorum AG, Ap etc. одна из трёх больших жреческих коллегий (pontifices, augures и т. д.), ведавшая сивиллиными книгами; quindecimviri agris dandis PM комиссия по распределению земель (землеустройству). [B.32]
quīndecim-virālis, e относящийся к квиндецемвирам (sacerdotium T). [B.32]
quīndecim-virātus, ūs m достоинство или звание квиндецемвиров Lampr. [B.32]
quīndēnārius, a, um состоящий из 15 единиц (numerus Ambr). [B.32]
quīn-dēnī, ae, a adj. num. Vtr = quinideni. [B.32]
quī-ne, quae-ne? разве это тот (та), кто?: quemne ego heri vidi? Ter не его ли я вчера видел?; quine ( = iine qui) putetis mirum? H неужели вы считаете удивительным? [B.32]
quīngēnārius, a, um [quingeni] пятисотенный, состоящий из пятисот каждый (cohortes QC); весящий пятьсот римских фунтов (thorax PM). [B.32]
quīngēnī, ae, a adj. num. distr. 1) по пятисот C, Su, QC; 2) пятьсот: duo milia q. Col две тысячи пятьсот. [B.32]
quīngentārius, a, um Veg = quingenarius. [B.32]
quīngentēnī, ae, a Vlg = quingeni. [B.32]
quīngentēsimus, a, um adj. num. ord. пятисотый (annus C, PM). [B.32]
quīngentī, ae, a adj. num. card. пятьсот Pl, C etc. [B.32]
quīngentiēs (quingentiēns) adv. num. пятьсот раз: millies et q. HS Su = 150 миллионов сестерциев. [B.32]
quīnī, ae, a adj. num. distr. по пяти C etc.: q. deni L по пятнадцати; annorum lex quina vicenaria Pl закон о недееспособности до достижения 25-летнего возраста. [B.32]
quīnīdēnī, ae, a adj. num. distr. по пятнадцати L, Q. [B.32]
quīn-immo conj. (тж. раздельно) и даже C etc. [B.32]
quīnio, ōnis m [quini] пятёрка Tert, Is. [B.32]
I quīnquāgēnārius, a, um [quinquageni] состоящий из пятидесяти голов (grex Vr); пятидесятилетний (homo Q): q. numerus Aug число 50. [B.32]
II quīnquāgēnārius, i m командир подразделения в 50 человек (в израильской армии) Hier. [B.32]
quīnquāgēnī, ae, a adj. num. distr. 1) по пятидесяти C etc.; 2) пятьдесят M, Man. [B.32]
quīnquāgēsiēs (quinquāgēsiēns) adv. num. пятьдесят раз Pl (v. l). [B.32]
quinquāgēsima, ae f 1) (sc. pars) одна пятидесятая, т. е. 2%-ный налог C, T; 2) (sc. dies) пятидесятница Eccl. [B.32]
quīnquāgēsimus, a, um adj. num. ord. пятидесятый (annus C). [B.32]
quīnquāgiē(n)s adv. num. пятьдесят раз CC, PM. [B.32]
quīnquāgintā adj. num. card. пятьдесят Pl, C etc. [B.32]
Quīnquātria, ium n O, Su = Quinquatrus. [B.32]
Quīnquātrūs, uum m [quinque I] квинкватры, празднества в честь Минервы: Q. majores Pl, Vr, C, O etc. на 5-й день после мартовских ид (19 — 23 марта); Q. minores O (minusculae Vr) 13 июня. [B.32]
I quīnque adj. num. card. пять C, Cs etc.: q. ter O пятнадцать. [B.32]
II quīnque Pl = et quin. [B.32]
quīnquefolium, ī n бот. пятилистник, жабник PM. [B.32]
quīnquefolius, a, um [quinque + folium] пятилистный (rosa PM). [B.32]
Quīnquegentiānī, ōrum m [quinque + gens] ( = Pentapolitani) народность в Киренаике Eutr. [B.32]
quīnque-genus, a, um имеющий пять видов (nux Aus). [B.32]
quīnque-jugus, a, um [jugum] пятивершинный (vertex JV). [B.32]
quīnque-lībrālis, e [libra] пятифунтовый (pondus Col). [B.32]
quīnque-lībris, e Vop = quinquelibralis. [B.32]
quīnque-mēstris, e [mensis] пятимесячный (pullus Vr; agnus PM). [B.32]
I quīnquennālis, is m [quinquennis] квинквеннал, должностное лицо, избиравшееся на пятилетие Ap, Spart, CTh. [B.32]
II quīnquennālis, e [quinque + annus] 1) пятилетний (censura L; magistratus Ap); 2) устраиваемые каждые пять лет (celebritas ludorum C; ludicrum T). [B.32]
quīnquennātus, (ūs) m [quinquennis] пятилетний возраст PM. [B.32]
quīnquennia, ium n празднества, справляемые раз в пятилетие St. [B.32]
quīnquennis, e [quinque + annus] пятилетний (filius Just; vinum H). [B.32]
quīnquennium, ī n пятилетие C, L, O etc.: in q. Ap на пятилетний срок. [B.32]
quīnquepartītus, a, um Aug = quinquepertitus. [B.32]
quīnquepedal, ālis n [quinque + pes] пятифутовый измерительный шест M. [B.32]
quīnquepertītō adv. на пять частей (incisus PM). [B.32]
quīnque-pertītus, a, um разделённый на пять (состоящий из пяти) частей (argumentatio C). [B.32]
quīnque-plico, —, —, āre v. l. = quinquiplico. [B.32]
quīnque-prīmī, ōrum m пять первых сенаторов (в муниципиях и колониях) C. [B.32]
I quīnque-rēmis, e [remus] с пятью рядами вёсел (navis L). [B.32]
II quīnquerēmis, is (abl. e или i) f квинкверема, судно с пятью рядами вёсел C, L, PM. [B.32]
quīnquertio, ōnis m [quinque + ars] занимающийся пятиборьем (пятью видами телесных упражнений: discus, cursus, saltus, lucta, jaculatio) LA. [B.32]
quīnqu-essis, is m [as] (sc. nummus) монета в пять ассов Ap. [B.32]
quīnque-vertex, icis пятивершинный (urbs JV). [B.32]
quīnque-vir, ī m квинквевир, член комиссии пяти C, H: quinqueviri mensarii L квинквевиры по пересмотру долговых обязательств; quinqueviri publicis sumptĭbus minuendis PJ квинквевиры по снижению государственных расходов. [B.32]
quīnquevirālis, e квинквевиральный (judicium CTh). [B.32]
quīnquevirātus, ūs m [quinquevir] квинквевират, должность члена комиссии пяти C. [B.32]
quīnquiē(n)s adv. num. пять раз: q. mille PM пять тысяч; HS viciens q. C 2 500 000 сестерциев. [B.32]
quīnquiplex, icis adj. M = quincŭplex. [B.32]
quīnquiplico, —, —, āre упятерить (aliquid T). [B.32]
quīnta-decimānī (quīntadecumānī), ōrum m солдаты пятнадцатого легиона T. [B.32]
quīntāna, ae f (sc. via) 1) квинтана, дорога в лагере от претория до квестория, отделявшая пятый манипул и пятую турму от шестой; здесь находилась рыночная площадь лагеря L; 2) рынок (q. domi constitūta Su). [B.32]
quīntānī, ōrum m солдаты пятого легиона T. [B.32]
quīntānus, a, um относящийся к пятому: nonae quintanae Vr ноны, приходящиеся на пятый день месяца. [B.32]
quīntārius, a, um содержащий пять (из шести): numerus q. Vtr пять шестых. [B.32]
Quīntiānus, a, um [Quintius] квинциев, т. е. Кв. Цинцинната (exercitus L). [B.32]
quīnticeps, cipitis adj. [quinque + caput] пятый или пятиглавый, пятивершинный (mons Vr). [B.32]
Quīntiliānus, i m Квинтилиан, римск. cognomen; наиболее известен M. Fabius Q., родом из Калагурриса (Испания), с 68 г. н. э. руководивший риторической школой в Риме, автор «de Institutione Oratoria» PJ, M, J etc. [B.32]
Quīntīlis, is (abl. ī) m [quintus] (sc. mensis) квинтилис, пятый (считая с марта) месяц римского года, переименованный в честь Г. Ю. Цезаря в июль C etc.: Idibus Quintilibus L в июльские иды. [B.32]
Quīntilius, a, um Квинтилий, римск. nomen; наиболее известны: 1) P. Q. Varus — см. Varus; 2) Q. Varus, родом из Кремоны, поэт, друг Горация и Вергилия H. [B.32]
Quīntius, a, um Квинтий, римск. nomen; наиболее известны: 1) L. Q. Cincinnātus, консул 460 г. до н. э. и диктатор 458 и 439 гг. L, C, Fl; 2) T. Q. Flamininus, победитель Филиппа III Македонского при Киноскефалах (197 г. до н. э.) L. [B.32]
quīntō adv. [quintus] в пятый раз L; в-пятых Vr. [B.32]
quīntum adv. [quintus] в пятый раз L, VP. [B.32]
quīntuplex, icis Vop = quincuplex. [B.32]
I quīntus, a, um adj. num. ord. пятый: quinto quoque anno C каждые пять лет; redire cum quinto (sc. grano) Vr давать урожай сам-пят; quintis castris Cs после пятидневного перехода, на пятый день похода. [B.32]
II Quīntus, ī m Квинт, римск. praenomen (сокр. Q.). [B.32]
quīntus-decimus, a, um adj. num. ord. пятнадцатый C, L etc. [B.32]
quīnus, a, um adj. num. distr. относящийся к пятому: lex quina vicenaria Pl закон о недееспособности лиц до 25-летнего возраста. [B.32]
quīpiam adv. как-нибудь, так или иначе Pl. [B.32]
quippe 1) конечно, разумеется, естественно, ещё бы: recte igitur dicěres… ?; Q., quid enim facilius est probari… ? C ты, стало быть, вправе сказать…? Ну ещё бы, ведь чтó может быть легче, чем доказать, что…; parva haec q. Ap это, конечно, мелочи; q. vetor fatis V ясно, что судьба против меня; 2) ибо, ведь: q. ut Just так как, ведь; q. quia (quum, quoniam) Ter, C, PM ибо без сомнения, бесспорно. [B.32]
quippenī adv. (v. l.) = quippĭni. [B.32]
quippiam v. l. ( = quidpiam) — см. quispiam. [B.32]
quippinī adv. почему же нет?, т. е. ну конечно же Pl, Ap. [B.32]
quīque = et qui. [B.32]
quīquī (арх. abl. к quisquis) за любую цену Pl. [B.32]
quīre inf. к queo. [B.32]
Quirīna, ae f одна из римск. триб C. [B.32]
Quirīnālia, ium n Квириналии, праздник в честь Квирина-Ромула (17 февраля) C. [B.32]
Quirīnālis, e [Quirinus I, 1] квиринов: Q. collis или mons Vr, C etc. Квиринал, один из семи римск. холмов, к сев.-вост. от Капитолия; Quirinale jugum O = Q. collis. [B.32]
I Quirīnus, ī m (сабинск. «копьеносный»; ср. quiris) первоначально — сабинский эпитет Марса; у римлян: 1) эпитет Ромула (после его обожествления): turba O или populus Quirini H = populus Romanus; urbs Quirini O = Roma; gemini Quirini J = Romulus et Remus; 2) эпитет Януса: Janus Quirini H = templum Jani; 3) эпитет Антония Prp; 4) эпитет Августа V. [B.32]
II Quirīnus, a, um [Quirinus I, 1] квиринов: collis Q. O = collis Quirinalis. [B.32]
I quiris, is f (сабинск.) копьё, дротик O (v. l. к curis). [B.32]
II Quirīs, ītis m квирит, римлянин, полноправный римск. гражданин H, O, J; преим. pl. (см. Quirites). [B.32]
quirītātio, ōnis f [quirito] крик, вопль, призыв на помощь, жалобный крик L. [B.32]
quirītātus, ūs m LM, PM, VM = quiritatio. [B.32]
Quirītēs, ium m (pl. к Quiris) квириты, первонач. (prisci Q. V) = Curenses, т. е. жители сабинского города Cures, впоследствии римляне: populus Romanus Quiritesque или populus Romanus Quiritium L etc. почётно-торжественное наименование римск. народа (в обращении к войскам имело пренебрежительный оттенок T, Su); jus Quiritium C, PJ, Su право римского гражданства. [B.32]
quirīto, (āvī), ātum, āre громко кричать, вопить, издавать жалобные вопли (flentes quiritantesque T); громко жаловаться (q. aliquid Ap). [B.32]
quirītor, —, ārī depon. Vr = quirito. [B.32]
quirquir арх. Vr = quisquis. [B.32]
I quis (subst. и adj.), quid (subst.) 1) кто, который, какой, что: quis homo est Ter или quis tu? C кто это (здесь, там?); quis illaec est mulier? Pl кто эта женщина?; quid tibi vis? H что ты вздумал?; quid hoc rei est? QC что это значит?; quid hoc morbi est? Ter что это за хворь такая?; quid causae est? C в чём дело?; quid est quod dubitatis? C в чём ещё вы могли бы сомневаться?; quis tibi tunc sensus? V что ты тогда почувствовал (а)?; me adesse quis (v. l. aliquis) nuntiate Pl эй, кто-нибудь, доложите о моём приходе; 2) ( = aliquis, aliquid) (преим. после si, nisi, ne, num и др.) кто-либо, что-либо: si quid accĭdat C если что-либо случится; dixerit quis C кто-нибудь (пожалуй) скажет (возразит). — См. тж. quid II. [B.32]
II quīs ( = quibus) арх. dat./abl. pl. к qui I. [B.32]
quis-nam, quid-nam pron. interr. 1) кто же, что же(miserunt Delphos consultum, quidnam facerent Nep); 2) кто-либо, что-либо: num quisnam praeterea? C есть ещё кто-нибудь? [B.32]
quis-piam, quae-piam (subst. и adj.), quod-piam (adj.), quidpiam (quippiam) (subst.) какой-либо, кто-нибудь, тот или иной (quaepiam cohors Cs); что-нибудь (ne gravius quippiam dicam C). [B.32]
quis-quam (m, f), quid-quam (quic-quam) (хоть) кто-нибудь, что-нибудь (вообще): vix q. hoc credat L едва-ли кто-нибудь этому поверит; q. unus L кто-либо вообще; nec q. unus L и ни один; melior vir non alius quisquam H лучшего (чем он) человека нет. [B.32]
quis-que, quae-que, quid-que (subst.) и quodque (adj.) pron. indef. 1) каждый, всякий (suos quisque debet defenděre L): bonus lĭber melior est quisque, quo major PJ всякая хорошая книга тем лучше, чем она больше || тот или иной, соответствующий (homines cujusque generis Sl): suus cuique mos Ter у всякого свой нрав; impěrat aut servit pecunia cuique H всякий является или хозяином или рабом своих денег; sua q. pericula nescit Lcn никто не знает, какие опасности ему угрожают; suis quaeque temporibus QC всё в своё время, т. е. в хронологическом порядке; quinto quoque anno C раз в пять лет; primo quoque tempore (die) C и primā quāque occasione PJ при первой же возможности, т. е. как можно скорее; ut quisque est doctissimus, ita est modestissimus C чем кто учёнее, тем он скромнее; 2) ( = quicumque) который бы ни Pl, C. [B.32]
quisquilia, ōrum n пустяки, вздор Pt. [B.32]
quisquiliae, ārum f 1) отбросы, сор, мусор Caec, Ap; 2) подонки, сброд C. [B.32]
quis-quis (у Pl тж. f), quae-que, quid-quid (quic-quid) (subst.) и quod-quod (adj.) кто бы ни, что бы ни, который бы ни, всякий кто (q. adest faveat Tib): quid-quid praecipies, brevis esto H чему бы ты ни учил, будь краток; quisquis ille est C кто бы он ни был; quoquo modo se res habeat C как бы дело ни обстояло, при любых обстоятельствах; quoquo modo potueram C так, как только смогу; quidquid сколько бы ни, чем больше, чем дальше (quidquid progredior L): quidquid placuit H всё что ни пришло в голову; quidquid deorum Romanorum esset L все, какие (только) были, римские боги; quidquid sub caelo divitiarum est Ap все богатства мира. [B.32]
quīsse inf. pf. к queo. [B.32]
quitus, a, um part. pf. к queo. [B.32]
quīvī pf. к queo. [B.32]
quī-vīs, quae-vīs, quid-vīs (subst.) и quod-vīs (adj.) какой-угодно, всякий, любой: cujusvis hominis est errare C всякому человеку свойственно заблуждаться; in causā facili cuivis licet esse diserto O в лёгком деле кто угодно сможет блистать красноречием. — См. тж. quovis. [B.32]
quīvīs (quaevīs, quodvīs)-cumque Lcr, M = quīvis. [B.32]