ЗАРИСОВКИ к 7-му АРКАНУ ТАРО

 
 
 

НА ГЛАВНУЮ

СБОРНИК

ЗАРИСОВКИ

ССЫЛКИ

 БИБЛИОТЕКА 

 

ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

 

 
 

aet

A: aea - aec - aed - aee - aef - aeg - ael - aem - aen - aeo - aeq - aer - aes - aet - aev

   

aetās, ātis f [из арх. aevitas] (gen. pl. иногда ium L, Sen, Q) 1) время жизни, жизнь, век: omnis ae. Pl вся жизнь (весь век); aetatem agere (degere) in tranquillitate C проводить жизнь в спокойствии (безмятежно); omnia fert ae. V время уносит всё; 2) лицо, личность: ae. mea Pl я; vae aetati tuae Pl горе тебе; 3) эпоха, пора, время, тж. поколение: nostrā aetate Q в наше время; clarissimus imperator suae aetatis L славнейший полководец своей эпохи; homines aetatis suae Ap его современники; aurea ae. O золотой век; verborum vetus ae. H слова старшего поколения, т. е. устаревшие; 4) человеческий возраст (обыкн. 30 лет, поэт. 100 л.): vixi annos bis centum, nunc tertia vivitur ae. O прожил я двести лет, теперь живу третий век (слова Нестора); 5) пора жизни, возраст (pueritia до 15 лет, adulescentia 15 — 30 л., juventus 30 — 45 л., возраст seniores 45 — 60 л., senectus от 60 л.): ad duos aetatis suae annos Ap до двухлетнего возраста; flos aetatis и florens ae. V, C юность; ae. tenĕra (infirma) L, C детство; ae. (con)firmata (constans) C, тж. ae. hominis C зрелый возраст; mala ae. Pl дряхлость; aetate confectus Sl удручённый годами (дряхлый); in aetatem venire L достигнуть зрелости; aetatem ferre C или pati Sen выдерживать долгое хранение, те. улучшаться в качестве от времени (о вине); ae. militaris Sl призывной возраст (обычно 17 лет); ae. quaestoria Q возрастной ценз для квестора (25 лет, при цезарях 22 года); ae. senatoria T возрастной ценз для сенаторов (25 л.); ae. consularis C возрастной ценз для консулов (43 г.); ut populi Romani ae. est C по сравнению с древностью римского народа; 6) юность, молодость: forma atque ae. Ter красота и юность; dum per aetatem licet Ter пока позволяет юность; 7) старость: aetatis vacatio Nep освобождение от повинностей по старости лет. [B.32]

 

aetātem adv. арх. [aetas] 1) в течение целого века, за целый век (non posse efficere aliquid Lcr); 2) всю жизнь, всегда: per me, ae. quidem Pl no мне, хоть всю жизнь; 3) долго, давно: an abiit jam? — Jam dudum ae. Ter она уже ушла? — Давным-давно. [B.32]

 

aetātula, ae f [demin. к aetas] 1) нежный возраст, детство: in puerorum aetatulis C в раннем детстве; 2) ранняя юность (aetatulae indulgēre Su). [B.32]

 

 
     
 

aeternābilis, e Acc, CTh и aeternālis, e Tert, Aug вечный. [B.32]

 

aeternāliter вечно Aug. [B.32]

 

aeternitās, ātis f [aeternus] 1) вечность, бессмертие, нерушимость (materiae PM; animarum Sen): aeternitatem immortalitatemque donare alicui C увековечить и обессмертить чьё-либо имя; opus aeternitate tuā dignum PJ произведение, достойное твоей бессмертной славы; in perpetuas aeternitates Vlg на вечные времена; 2) незапамятная древность: ab (ex) omni aeternitate C испокон веков. [B.32]

 

I aeterno, —, —, āre [aeternus] увековечивать, обессмертить (litteris ac laudibus aliquid Vr); прославлять (virtutes in aevum H). [B.32]

II aeternō adv. [aeternus] вечно (falsum jurare puellis O; virere PM). [B.32]

 

aeternum [aeternus] adv. всегда, постоянно, вечно V etc.; (тж in ae. L, Q, Vlg) навсегда, навек H etc. [B.32]

 

aeternus, a, um [из арх. aeviternus] 1) вечный (materies Lcr; aevum O; pax V; tempus C); неувядаемый, нерушимый, незыблемый (amor Lcr, V); незабываемый (beneficium Sen; consilia H); бессмертный (gloria Sl): aeterna moliri C замышлять бессмертные (дела); in aeternum Lcr, O, L etc. навеки; urbs aeterna Tib, O = Roma; 2) бесконечный: res ab aeterno tempore fluentes in aeternum C то, что течёт из бесконечного (прошлого) в бесконечное (будущее). [B.32]

 

 
     
 

Aethalia, ae f Эталия: 1) о-в близ города Эфеса L; 2) древнее название о-ва Эльбы (Ilva) PM; 3) древнее название о-ва Хиоса PM. [B.32]

 

aethēr, eris (иногда eros St; acc. era) m (греч.) 1) эфир (верхний слой атмосферы, огненно-воздушная стихия) (ae. ignifer Lcr); 2) поэт. небо (stellae sub aethere fixae O): rex aetheris altus V = Juppiter; 3) небожители (боги) (aliquem in aethere ponere O); 4) воздух (verberare aethera pennis V). [B.32]

 

aethera, ae f Ap = aether. [B.32]

 

aetherius (-reus), a, um [aether] 1) эфирный, воздушный (natura C); 2) поэт. небесный (domus H): mons aetherio vertice Tib гора, упирающаяся вершиной в небо; aqua aetheria O дождь; aetherii ignes O небесный огонь (те. вдохновение). [B.32]

 

Aethiopia, ae f Эфиопия (страна к югу от Египта до Индийского океана) Ter, PM, Mela, Sen. [B.32]

 

Aethiopicus, a, um [Aethiopia и Aethiops] эфиопский PM, Mela. [B.32]

 

Aethiopissa, ae f эфиоплянка Vlg, Eccl. [B.32]

 

Aethiops, opis m эфиоп J, PM, Mela. [B.32]

 

I Aethra, ae f Этра: 1) супруга Эгея, мать Тезея O; 2) дочь Океана, мать Гиад O. [B.32]

II aethra, ae f (греч.) поэт. эфирная сфера звёзд, тж. ясное небо, небесная лазурь, эфир, чистый, прозрачный воздух Enn, Lcr, V etc. [B.32]

 

 
     
 

Aetia, ōrum n (греч.; лат. causarum inquisitio) «Причины» (эпическая поэма Каллимаха; умер ок. 240 г. до н. э.) M. [B.32]

 

aetiologia, ae f (греч.) разыскание причин Sen. [B.32]

 

Aëtiōn, ōnis m Аэтион, греч. живописец (вероятно, современник Александра Македонского) C. [B.32]

 

 
     
 

Aetna, ae и Aetnē, ēs f Этна: 1) вулкан в вост. Сицилии Lcr, Sen, PM; 2) город у его подножия C. [B.32]

 

Aetnaeus, a, um [Aetna] 1) этнийский (ignes C): Aetnaei fratres V = Cyclōpes; Ae. deus VF = Vulcanus; Ae. pastor O = Polyphemus; 2) сицилийский (tellus O). [B.32]

 

Aetnēnsis, e C, PM = Aetnaeus. [B.32]

 

 
     
 

Aetōlia, ae f Этолия, область в средней Греции C etc. [B.32]

 

Aetōli(c)us, a, um [Aetolia и Aetolus] этолийский Pl, V, L etc. [B.32]

 

Aetōlis, idis f [Aetolus] этолянка, те. Deianīra (как дочь этолийского царя) O. [B.32]

 

I Aetōlus, a, um Pl, L etc. = Aetoli(c)us. [B.32]

II Aetōlus, i m (gen. pl. um и ōrum) этолиец, житель Этолии Cato, L, St etc. [B.32]