ЗАРИСОВКИ к 7-му АРКАНУ ТАРО

ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

tranq

T: tra: tran: trana - trano - tranq - trans

tranquillē [tranquillus] спокойно, безмятежно, мирно (t. placideque C). [B.32]

tranquillitās, ātis f [tranquillus] 1) спокойствие, тишина (quies et t. C); покой, безмятежность, мир (animi C, Sen; t. pacis atque otii C); 2) безветрие, штиль (malacia ac t. maris Cs); 3) ясность, яркость (serenitas cum tranquillitate L): T. tua Eutr Твоя Светлость (титул позднейших римск. императоров). [B.32]

I tranquillō adv. L = tranquille. [B.32]

II tranquillo, āvī, ātum, āre [tranquillus] успокаивать, унимать, умиротворять (animos C): rebus tranquillatis Nep когда воцарилось спокойствие; t. vultum Pl разглаживать морщины на лице, т. е. веселить. [B.32]

tranquillum, ī n [tranquillus] спокойствие, тишина: (in) tranquillo Ter, L, V при тихой погоде; tranquillo quilibet gubernator est погов. Sen при тихой погоде всякий — рулевой; in t. redigere L вернуть к спокойному состоянию. [B.32]

I tranquillus, a, um [trans + quies] 1) спокойный, тихий (mare C etc.): tranquilla (в знач. adv.) tuens VF спокойно глядя, с невозмутимостью во взоре || тихий, ясный (caelum PM); 2) мирный, миролюбивый (civitas C); 3) спокойный, мирный, безмятежный (vita, animus C). [B.32]

II Tranquillus, ī m Транквилл, римск. cognomen (см. тж. Suetonius). [B.32]