ЗАРИСОВКИ к 7-му АРКАНУ ТАРО

 
 
 

НА ГЛАВНУЮ

СБОРНИК

ЗАРИСОВКИ

ССЫЛКИ

 БИБЛИОТЕКА 

 

ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

 

 
 

circums

C: circum: circuma - circumc - circumd - circume - circumf - circumg - circumh - circumi - circumj - circuml - circumm - circumn - circumo - circump - circumq - circumr - circums - circumt - circumu - circumv

   

circum-saepio, saepsī, saeptum, īre обносить забором, огораживать, окружать (loca circumsaepta parietibus Col): armatis corpus c. L окружить себя телохранителями. [B.32]

 

 
     
 

circum-scalptus, a, um [scalpo] кругом выскобленный, стёртый (dentes PM). [B.32]

 

circum-scarīfātus, a, um [scarīfo] разрыхлённый вокруг, развороченный, т. е. обнажённый (dens PM). [B.32]

 

circum-scindo, (scidī), (scissum), ere кругом изорвать, оборвать, срывать платье (c. et spoliare L). [B.32]

 

circum-scrībo, scrīpsī, scrīptum, ere 1) обводить линией, описывать круг, очерчивать (lineas extrēmas alicujus rei Q): c. orbem C начертить окружность; virgulā c. aliquem C палочкой описать окружность вокруг кого-либо; Oceănus undĭque circumscribit omnes terras AG Океан отовсюду окружает всю землю; 2) очерчивать границы, устанавливать пределы, определять, назначать: c. locum habitandi alicui C назначать кому-либо место жительства; c. aliquid termĭnis C ограничить, определить что-либо; c. aliquid verbis AG объяснить, описать словами что-либо; 3) ограничивать, суживать (стеснять) круг (свободу) действий, сдерживать, обуздывать (gulam et ventrem Sen; praetorem C): circumscriptus a senatu Antonius C распоряжением сената урезанный в своих правах Антоний; ejus laudes c. est tam parce transcurrere Sen столь бегло коснуться его восхвалений, значит умалить их; 4) сократить, сжато изложить (totum scriptorem sex epitŏmis Col); 5) опутывать, обольщать, тж. плутовать, обманывать: c. aliquem captiosis interrogationibus C запутывать кого-либо сбивающими с толку вопросами; c. aliquem pecuniā C выманить у кого-либо деньги; c. vectigalia Q присвоить себе государственные доходы; circumscribi ab aliquo C быть обманутым кем-либо; 6) извращать смысл, неправильно толковать, перетолковывать (testamentum PJ; legem Dig); обманным образом использовать (ignorantiam alicujus CJ); 7) исключать, изымать, обходить молчанием, откладывать в сторону: hoc omni tempore Sullano ex accusatione circumscripto C не упоминая в обвинении обо всей эпохе Суллы; 8) ритор. излагать перифрастически (описательно) (rem simplicem rhH); 9) приукрашивать, прикрывать (sacrilegium facetis jocis Just). [B.32]

 

circumscrīptē [circumscriptus] 1) чётко, отчётливо: c. complecti res singulas C отчётливо познавать каждую вещь в отдельности; 2) рит. в форме периодов, округлённо (dicere C); 3) обобщённо, сжато (c. et breviter Amm, Lact). [B.32]

 

circumscrīptio, ōnis f [circumscribo] 1) описание круга, тж. окружность C; 2) объём, очертания, контур, пределы (terrae, temporis C); 3) обольщение, плутовство, мошенничество, обман (adulescentium C; aliquem circumscriptionis accusare Sen); 4) ритор. (тж. c. verborum C) закруглённый оборот, период C. [B.32]

 

circumscrīptor, ōris m [circumscribo] 1) обманщик, плут C, Sen, J, CTh; 2) устраняющий, отменяющий (sententiae suae Tert). [B.32]

 

circumscrīptus, a, um 1. part. pf. к circumscribo; 2. adj. ограниченный, сжатый (explicatio C). [B.32]

 

 
     
 

circum-seco, (secuī), sectum, āre (кругом) обрезывать (radīces Cato; ungŭlas Col); выпиливать (aliquid serrulā C). [B.32]

 

circum-secus adv. кругом, вокруг Ap. [B.32]

 

circum-sedeo, sēdī, sessum, ēre 1) сидеть вокруг (aliquem Sen etc.; populus circumsedens Ap): horum lacrimae, a quibus me eircumsessum videtis C слёзы тех, которые, как вы видите, сидят вокруг меня; 2) окружать, толпиться вокруг (florentes amicorum turba circumsedet впоследствии погов. Sen); 3) воен. осаждать, окружать, обложить (aliquem vallo et armis T; curiam militibus VM; перен. circumsessus muliebribus blanditiis L). [B.32]

 

circum-sēpio, sepsī, septum, īre v. l. = circumsaepio. [B.32]

 

circum-sero, —, —, ere засевать вокруг, обсеменять, обсаживать (genistas alveariis PM). [B.32]

 

circumsessio, ōnis f [circumsedeo] осада, обложение C. [B.32]

 

 
     
 

circum-sīdo, sēdī, —, ere располагаться вокруг, окружать, обложить войском (oppidum Sl; regem urbemque T). [B.32]

 

circum-sīgno, āvī, —, āre очертить, отметить кругом (aliquid aliquā re Mela, Col). [B.32]

 

circum-silio, siluī, —, īre [salio] 1) прыгать кругом, скакать вокруг (passer circumsiliens modo huc, modo illuc Ctl); 2) носиться вокруг, осаждать: circumsilit morborum omne genus J (его) терзают всяческие болезни. [B.32]

 

circum-sisto, stetī (реже stitī), —, ere становиться кругом, стоять вокруг (aliquem Pl, C, Cs etc.); обступать, окружать, теснить со всех сторон (plures paucos circumsistebant Cs): me circumstĕtit horror V меня охватил ужас; anceps proelium Romanos circumsteterat L римлянам пришлось сражаться на два фронта (т. е. они оказались в кольце); fortitudo circumsistitur hinc audaciā, inde timiditate Ap храбрость занимает среднее место между самонадеянной (неразумной) отвагой и робостью. [B.32]

 

circum-situs, a, um расположенный вокруг, соседний (terrae, gentes Amm). [B.32]

 

 
     
 

circum-sono, sonuī, sonātum, āre 1) звучать вокруг, раздаваться: clamor circumsŏnat hostem L (бранные) клики раздаются вокруг неприятеля; murum c. armis V оглашать, стены бряцанием оружия; Scythico circumsŏnor ore O вокруг меня слышится скифская речь; 2) оглашаться (locus qui circumsonat ululatibus L): loci circumsonantes Vtr гулкие места (с сильным резонансом). [B.32]

 

circum-sonus, a, um 1) звучащий кругом, оглашающий: turba. canum circumsona O лающая стая обступивших псов; 2) оглашаемый (avibus St). [B.32]

 

 
     
 

circumspargo v. l. = circumspergo. [B.32]

 

circum-spectātrīx, īcis f выслеживающая, высматривающая, шпионка Pl, Ap. [B.32]

 

circumspectē [circumspectus] осмотрительно, осторожно Sen, Q, AG. [B.32]

 

circumspectio, ōnis f [circumspicio] 1) обозревание, обзор, разглядывание Macr; 2) осмотрительность, осторожность (c. aliqua et accurata consideratio C). [B.32]

 

circum-specto, āvī, ātum, āre 1) внимательно глядеть вокруг, осматриваться, оглядываться, озираться (huc et illuc rhH); 2) подсматривать, выслеживать, шпионить: vultus ac sermones omnium c. T следить за выражением лиц и подслушивать речи всех; 3) осматривать, обозревать (caelum ac mare et silvas T; alius alium circumspectant L); 4) высматривать, выжидать: c. initium erumpendi T ждать сигнала к выступлению; c. fugam T выжидать случая к бегству; 5) размышлять, стараться придумать (medicamina quasso imperio Sil). [B.32]

 

circum-spector, ōris m наблюдатель, дозорный (circumspectores sedentes in excelso ad speculandum Vlg). [B.32]

 

I circumspectus, a, um 1. part. pf. к circumspicio; 2. adj. тщательно обдуманный, взвешенный (judicium, interrogatio Q; verba non circumspecta O); осмотрительный, осторожный (modo c. et sagax, modo inconsultus et praeceps Su). [B.32]

II circumspectus, ūs m [circumspicio] 1) обозревание, возможность кругового обзора (natura circumspectum omnium nobis dedit Sen); 2) оглядывание вокруг: cervix flexĭlis ad circumspectum PM гибкая шея, позволяющая оглядываться (т. е. поворачивать голову); 3) вид: in omnes partes c. est L вид открывается во все стороны; 4) рассмотрение, созерцание (sui mali O); обдумывание: detinere aliquem ab circumspectu aliarum rerum L отвлечь чьё-либо внимание от прочих дел. [B.32]

 

circum-spergo, —, —, ere [spargo] 1) рассыпáть кругом (arboribus stercus Col); 2) кругом обрызгивать, окроплять (aliquid aliquā re PM). [B.32]

 

circumspēxtī Ter стяж. pf. к circumspicio. [B.32]

 

circumspicientia, ae f [circumspicio] осторожность, осмотрительность, всестороннее рассмотрение AG. [B.32]

 

circum-spicio, spēxī, spectum, ere [*specio] 1) осматриваться, оглядываться, озираться вокруг (late Q): suus conjunx ubi sit, circumspicit O (Юнона) озирается кругом, (ища) где её супруг; 2) (тж. se c. Sen) быть осмотрительным, осторожным, бдительным, тж. наблюдать: circumspiciendum est, ut C необходимо смотреть (за тем), чтобы; 3) осматривать, обозревать (situm urbis L); 4) (оглядевшись вокруг) обнаружить, заметить, увидеть (saxum ingens V); 5) обдумывать: c. animo, quid faciendum sit C размышлять, как следует поступить || принимать во внимание (omnes procellas, quae impendent C): circumspectis rebus omnibus C приняв во внимание (учтя) все обстоятельства; 6) высматривать, искать (auxilia T): tecta ac recessum c. L искать крова и убежища; c. fugam T замышлять побег. [B.32]

 

 
     
 

circum-stāgno, —, —, āre разливаться, литься в изобилии (lacrimae circumstagnant Tert). [B.32]

 

circumstantia, ae f [circumsto] 1) стояние кругом, окружающая масса (hostium AG); окружение (aĕris Sen); 2) условия, обстоятельства, обстановка (rerum AG): ex circumstantiā Q в зависимости от обстоятельств. [B.32]

 

circumstatio, ōnis f [circumsto] стояние вокруг (militum AG). [B.32]

 

circum-stīpo, —, ātum, āre окружать или сопровождать плотной толпой: magnā circumstipante catervā Sil в сопровождении большой толпы. [B.32]

 

circum-sto, stetī, —, āre 1) стоять вокруг или с обеих сторон (cum ardentibus taedis Enn ap. C); обступать, окружать (senatum C; sellam L); 2) обложить, осаждать (urbem L; undique muros O); перен. теснить, угнетать (omnia nos undique fata circumstant C): haec me cura circumstat PJ вот что меня заботит. [B.32]

 

circum-strepo, puī, pitum, ere 1) шуметь кругом, оглашать всё вокруг шумом: legatus clamore circumstrepitur T вокруг посла раздаётся крик; humanam vitam circumstrepentes minae Sen опасности, отовсюду грозящие человеческой жизни; 2) громогласно рассказывать (atrociora T); кричать: ceteri circumstrepunt, iret in castra T прочие закричали, чтобы (Клавдий) отправился в лагерь. [B.32]

 

circum-strīdo, —, —, ere гудеть вокруг, кружиться с шумом (circumstridentes larvae Amm). [B.32]

 

circum-stringo, —, strictum, ere обматывать, навёртывать (habitus cervicibus circumstrictus Tert); окутывать, надевать (pallium Tert). [B.32]

 

circum-struo, strūxī, strūctum, ere строить вокруг, кругом застраивать, окружать постройками (alvearia circumstructa Col): circumstructae lapide ripae PM выложенные (мощёные) камнем берега. [B.32]

 

circum-stupeo, —, —, ēre застыть, оставаться неподвижным LJ. [B.32]

 

 
     
 

circum-sūdāns, antis adj. весь покрытый влагой (испариной) PM. [B.32]

 

circum-surgēns, entis adj. подымающийся кругом: c. mora CC круговое утолщение. [B.32]

 

circum-sūtus, a, um [suo] обшитый кругом (corio PM). [B.32]