ЗАРИСОВКИ к 7-му АРКАНУ ТАРО
bene
bene [bonus] (compar. melius, superl. optime) 1) хорошо (agere C etc.; pugnare L): ager b. cultus C хорошо возделанное поле; b. promittere C (polliceri Sl) много обещать; b. nosse aliquem H, C близко знать кого-либо; b. sperare C питать добрые надежды; b. mori L умереть с честью; b. reprehendere C справедливо (заслуженно) порицать; optime sentire C иметь наилучшие намерения; b. narrare C приносить добрые вести; b. emere Pl, C etc. дёшево купить; b. vendere Pl, Pt дорого продать; b. venire Treb. приходить вовремя, кстати; qui optime dicunt C наилучшие ораторы; b. evenire C иметь хороший исход, благополучно окончиться; b. existimare C быть хорошего (высокого) мнения; b. audire C etc. иметь хорошую славу; b. dicere alicui C хорошо отзываться о ком-либо (хвалить кого-либо); b. dicta Pl, Ter, C похвалы; b. facere Ter, C etc. хорошо делать (поступать), (о лекарствах) Cato хорошо действовать; b. facere alicui C (erga aliquem Pl) делать добро кому-либо, оказывать кому-либо благодеяния; b. facta Pl, C etc. благородные поступки, прекрасные деяния, подвиги, тж. заслуги (редко = beneficia благодеяния); b. est (habet) C etc. хорошо, прекрасно; b. est, b. agĭtur illi Pl, Ter etc. ему хорошо, его дела хорошо идут; b. sit tibi Pl желаю тебе удачи; b. agis C ты правильно поступаешь; b. facis Ter ты хорошо делаешь, т. е. благодарю тебя; b. factum te advenisse Ter хорошо, что ты пришёл, т. е. добро пожаловать; Pompejo melius est factum C Помпею стало лучше (Помпей поправился); b. ambula Pl счастливого пути; b. vobis (или vos) Pl за ваше здоровье; adest optĭme ipse Ter вот и он сам как нельзя более кстати; 2) при adj. и adv. изрядно, весьма, очень, довольно, порядочно (b. magnus C etc.; b. robustus C; b. mane C, Pt; b. longe Hirt): b. barbatus C длиннобородый; b. sanus C вполне здоровый; non (или vix) b. O etc. едва, с трудом; b. ante lucem C задолго до рассвета. [B.32]
benedicē adv. (с) ласковыми словами, приветливо (aliquem ad se illicere Pl). [B.32]
bene-dīco, dīxī, dictum, ere 1) (тж. раздельно, см. bene dicere в bene) хорошо отзываться, хвалить, прославлять, славить (alicui C, O; Carthagini Ap); 2) (слитно) благословлять (domino — dat. и deum Eccl.; sit nomen dei benedictum Vlg). [B.32]
benedictio, ōnis f [bene + dico] 1) похвала, восхваление Ap, Eccl; 2) благословение Eccl (чаще раздельно). [B.32]
bene-dictum, ī n 1) разумное слово, правильно сказанное Pl; 2) (по)хвала Ter; 3) (слитно) благословение Eccl. [B.32]
bene-facio, fēcī, factum, ere 1) (обычно раздельно) делать добро (alicui Pl, L): in aliquem aliquid b. Pl оказать кому-либо какую-либо услугу; b. rei publicae Sl действовать в интересах государства; 2) (слитно) благодетельствовать (aliquem Eccl). [B.32]
bene-factio, ōnis f благодеяние Tert. [B.32]
bene-factor, ōris m благодетель Eccl. [B.32]
bene-factum, ī n (обычно раздельно) доброе дело, услуга, благодеяние C, Sl. [B.32]
beneficē [beneficus] благодетельно, благотворно, на благо (facere AG). [B.32]
beneficentia, ae f [beneficus] благодетельность, благодеяние, милость, доброта C, T etc. [B.32]
beneficiāriī, ōrum m солдаты, освобождённые от тяжёлых работ (обыкновенно нёсшие охрану полководца) Cs, PJ. [B.32]
beneficiārius, a, um [beneficium] 1) относящийся к благодеянию, благотворительный: res b. Sen доброе, благое дело; 2) пользующийся льготой (см. beneficiarii). [B.32]
beneficium, ī n [bene + facio] 1) благодеяние, милость, услуга: b. id est, quod quis dedit, quum illi liceret et non dare Sen услуга есть нечто, оказанное тем, кто мог её и не оказать; b. in aliquem conferre, b. collocare apud aliquem или beneficio aliquem afficere C оказать кому-либо благодеяние (услугу); beneficio alicujus C по чьей-либо милости (с чьей-либо помощью); silvarum beneficio Hirt под прикрытием лесов; hoc beneficio Ter в силу этого, этим способом; in beneficii loco C (in beneficio L) как любезность (в виде милости); b. tuēri C, PJ помнить о благодеянии; alicujus beneficia in aliquem C чьи-либо заслуги перед кем-либо; 2) знак милости (благоволения) (преим. при повышении в должности или при назначении на должность): tribuni militum, quae antea dictatorum fuerant beneficia L военные трибуны, назначение которых зависело прежде от диктаторов; centuriones sui beneficii Su центурионы, им назначенные (его креатуры); beneficia populi C почётные должности (в Риме); in beneficiis ad aerarium deferri C быть внесённым в списки лиц, получающих денежное пособие; 3) льгота, привилегия: b. aetatis Dig льгота по старости; b. liberōrum Su, Dig льгота многодетным. [B.32]
bene-ficus, a, um [facio] (compar entior; superl. entissimus, арх. ĭcissĭmus) благодетельный, творящий добро (Juppiter optimus, id est beneficentissimus C); любезный C, Sen. [B.32]
bene-mōrius, a, um [mos] благонравный, добродетельный Pt. [B.32]
bene-olentia, ae f благоухание Hier. [B.32]
bene-placeo, uī, itum, ēre (тж. раздельно) быть благоугодным (alicui) Vlg, Hier. [B.32]
bene-placitum, ī n благоусмотрение Vlg, Eccl. [B.32]
bene-placitus, a, um благоугодный Vlg, Eccl. [B.32]
bene-suādus, a, um дающий благие советы (paupertas Ap). [B.32]
Beneventānus, a, um [Beneventum] беневентский C, L etc. [B.32]
Beneventum, ī n (вначале Maleventum) Беневент, город племени гирпинов в Самнии на реке Calor, к вост. от Капуи (ныне Benevento; место победы римлян над Пирром в 275 г. до н. э.) C, H. [B.32]
benevolē [benevolus] (compar.-entius; superl.-entissime) благожелательно, благосклонно, милостиво C etc.; любезно C. [B.32]
bene-volēns, entis [volo II] 1. adj. благосклонный, доброжелательный (sodalis, amicus Pl, C); 2. m, f доброжелатель(ница); покровитель(ница) Pl, Ter. [B.32]
benevolentia, ae f [benevolus] доброжелательство, благосклонность, благоволение, милость Cs, QC etc.: benevolentiam habere erga aliquem или benevolentiam praestare alicui (conferre erga aliquem) C благоволить, быть расположенным к кому-либо. [B.32]
bene-volus, a, um [volo II] (compar. entior; superl. entissimus) доброжелательный, благосклонный, расположенный (alicui C или erga aliquem Pl). [B.32]