ЗАРИСОВКИ к 7-му АРКАНУ ТАРО
barb
B: bara - barb - barc - bard - bare - barg - bari - baro - barr - bary
barba, ae f 1) борода (promīnens Sen; hirsuta Amm; longa O; barbam promittere L, radĕre Su, tondēre C); pl. длинная и густая борода Pt, Ap: barbam alicui vellere H дёргать кого-либо за бороду (оскорбление); licet barbam auream habeas погов. Pt будь у тебя хоть золотая борода (ср. «хоть семи пядей во лбу») (бороды наиболее чтимых богов часто покрывались позолотой); 2) у животных (b. hirci, caprae, gallinacei PM): b. lupi H волчья морда; 3) у растений пучки волосков, пушок (b. nucum PM). [B.32]
Barbāna, ae f Барбана, река в Иллирии (ныне Bojana) L. [B.32]
barbarē [barbarus] 1) по-иностранному, на иностранном языке: у греков — не по-гречески, по-латыни: b. vertere Pl переводить на латинский язык; у римлян — вопреки духу и правилам латинского языка, с ошибками (loqui C, corripere, dicere AG); 2) дико, невежественно, грубо (laedere aliquid H). [B.32]
barbaria, ae f [barbarus] 1) чужие края, заграница (в противовес Греции и Риму): non solum Grecia et Italia, sed etiam omnis b. C не только Греция с Италией, но и весь остальной мир; 2) преим. Персия и Фригия (в противопоставлении Греции) C, H; Галлия, Скифия, Германия и Британия (в противопоставлении Риму) C etc.; иногда Италия Pl; 3) варварство, дикость, некультурность, грубость, жестокость (morum C); невежественность, необразованность (Sarmatarum Fl); неправильность речи C, O, Pt. [B.32]
barbaricārius, i m золотых и серебряных дел мастер, тж. золотошвейный мастер CJ, CTh. [B.32]
barbaricē adv. по-варварски, как у варваров (barba b. demissa Capit). [B.32]
I barbaricum, ī n заграница, чужбина Eutr, Lampr, Amm. [B.32]
II barbaricum adv. дико (gemĕre Sil). [B.32]
barbaricus, a, um [barbarus] 1) у греков — негреческий, римский, латинский (urbes, lex, ritus Pl); 2) у римлян — негреческий, неримский, неиталийский, иноземный, чужой (arma Sen; supellex L; vestis Lcr); 3) варварский, дикий (vita Cld, Eutr). [B.32]
barbariēs, ēī f C, O = barbaria. [B.32]
barbarismus, ī m (греч.) иностранный оборот, варваризм, погрешность против чистоты языка rhH, Q, AG. [B.32]
I barbarum, ī n мед. чёрный пластырь CC. [B.32]
II barbarum, ī n варварский образ жизни: in b. T по-варварски. [B.32]
I barbarus, a, um (греч.) 1) у греков — негреческий, варварский, италийский, римский, латинский Pl; иностранный, преим. фригийский, персидский H, VM, Nep, QC; 2) у римлян — негреческий, неримский, нелатинский; чужеземный: b. hic ego sum, quia non intelligor ulli O я здесь (в изгнании) варвар, ибо никто меня не понимает; 3) грубый, некультурный, дикий (homines barbari atque imperiti Cs); 4) жестокий, свирепый (homines feri ac barbari Cs). [B.32]
II barbarus, ī m иноземец, чужестранец, варвар C etc. [B.32]
barbāsculus, ī m грубоватый, малокультурный человек (b. quidam AG). [B.32]
barbātōria, ae f [barba] стрижка (или бритьё) бороды: barbatoriam facere Pt впервые стричь (брить) бороду. [B.32]
barbātulus, a, um [demin. к barbatus] имеющий маленькую бороду, с маленькой бородкой (juvenis C; adulescens Hier). [B.32]
I barbātus, a, um [barba] 1) бородатый (Juppiter C; hirculus Ctl): bene b. C длиннобородый; Jove nondum barbato погов. J когда ещё Юпитер был без бороды (т. е. давным-давно); b. magister Pers, J бородатый учитель, т. е. философ, преим. Сократ; 2) взрослый H; 3) поросший пухом, мохнатый (nux PM); 4) обтрёпанный (libros barbatos facere M). [B.32]
II barbātus, ī m 1) бородач Pt; 2) римлянин старого времени (unus aliquis ex barbatis illis C). [B.32]
barbiger, gera, gerum [barba + gero] бородатый (pecŭdes, capellae Lcr). [B.32]
barbitium, ī n [barba] борода (lanosum, hircīnum Ap). [B.32]
barbitos, ī (acc. on) m, иногда f (греч.) 1) барбит, многострунная лира (изобрет., по преданию, лесбосским поэтом VII в. до н. э. Терпандром): tendere barbiton H настраивать лиру; 2) песня (исполнявшаяся в сопровождении барбита) O. [B.32]
Barbosthenēs, is m Барбосфен, гора в Лаконии L. [B.32]
barbula, ae f [demin. к barba] бородка LM, C, PM. [B.32]
barbus, ī m рыба усач (Cyprinus barbus, L.) Aus. [B.32]